湘南住みPrimadonnaの気まま日記


by lhg
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

MANGOSIX

e0142237_1716847.jpg

Mangosix_kr망고식스 (MANGOSIX)
망식이네 동네) 망고식스 압구정역점. 압구정역 4번출구 나와서 뒷골목에 위치하고 있고요. 전번은 511-7266. 삼기빌딩 1층. 자세한 안내 클릭

という、MANGOSIXさんのtwiに翻訳マシーンと超つたない自分の韓国語力で質問してみたら・・・
なんと、お返事が!!!!
正直、びっくり。そして、中身もびっくり。
自分が超的外れな質問していた・・・けど、ちゃんと教えてくれたのです。
本当に、カムサハムニダ。

え?どんな内容かと?
簡単に言うと、MANGOSIXさんはアックジョン駅店のご案内twiだったのですが、そこへの私の妙な質問は近いうちにお店を訪ねたいのですが、ホンギさんが座った席に座りたいと・・・。←どんだけ?
そしたら、FTISLANDがよく訪れるのはアックジョン店で・・・というお返事が!!!
まさかお返事いただけるとは思いもよらず、というか内容がこんなだったからでしょうね。きっと。
はい、でも近いうちにプリチングさんと是非訪ねてその席に座らせていただこーかと思いますです。

実は昨年9月にアックジョンには行きましたが、しゃぶしゃぶに夢中?でMANGOSIXまでは行かなかった・・。アックジョンを歩いたのは日も暮れていたし、その後に明洞まで繰り出す都合・・・ね。
アックジョン駅まで向かう道すがらちょっと気になった帽子のお店があって、最近ガイドブックなどを見て知ったのですが、芸能人御用達の帽子屋さんだったのですね。次回は、寄ってみようかな?若いころは帽子大好きだったのですが、最近めっきりかぶらなくなったけど。
アックジョンでホンギさんにばったり、会えますように♪


実は今日
もう一つtwiつながりでリプが・・・。
なんと、あのトレオレさんから!!!
e0142237_18423992.jpg

これもまた、返してくれたお返事から私の低能力加減が・・・一応?すっかり?オトナなのに・・・。プリ失格?か。
こちらについてはもう、パボすぎて書けません。はい。
でも、なんだか嬉しい♪ ← やっぱりパボ
e0142237_18452129.jpg
これはね、キット↓↓↓があるんです。まさかの、作ってみようかな?
e0142237_18475067.jpg


今日はかさねがさねにもっと韓国語を勉強しなさい!!!と言われた気持ち。
はい、頑張ります。
・・・頑張るの、嫌いなのに。

でも、やろっと*^-^*

[PR]
by Ti-Lei | 2013-01-08 18:51 | Korea